Pochodovat v Londýně za terorismus? Naprosto v pohodě

V neděli 10. června 2018 v Londýně proběhne každoroční pochod pořádaný při příležitosti Dne Al Quds (Al Quds Day). Al Quds je arabské označení pro oba Jeruzalémy, které vymyslel Ajatolláh Rúholláh Chomejní, vůdce íránské revoluce v roce 1979, která vedla ke svržení šáha. Tento průvod je v podstatě výzvou ke zničení Izraele, někdy také všeobecně židů. Tento den se bude "slavit" také v řadě dalších měst, včetně Toronta, Berlína a Teheránu.

Asi 1 000 lidí v loňském roce v Londýně mávalo vlajkami Hizballáhu na počest íránské teroristické organizace a za skandování sloganů jako "Sionisté a ISIS jsou totéž, rozdíl je jen v názvu" a "Od řeky až k moři – Palestina bude svobodná". Nesli také transparenty s heslem "My všichni jsme Hizballáh" (což je pro Brity skutečně potěšující myšlenka).

Lídr loňské demonstrace při příležitosti "Dne Al Quds" (Al Quds Day) v Londýně Nazim Ali – ředitel "Islámské komise pro lidská práva" (Islamic Human Rights Commission), která každoroční pochod organizuje – vyzval ke zničení Izraele a křivě obvinil britské židy, že stáli v pozadí požáru, který v roce 2017 zachvátil londýnský bytový komplex Grenfell Towers. "Tato demonstrace požaduje spravedlnost za Grenfell. Někteří z největších příznivců Konzervativní strany jsou sionisté. Oni jsou zodpovědní za vraždu lidí v Grenfell." Sdělil také zástupům, že si myslí, že Spojené království by mělo být skutečně zbaveno židů. "Máme už dost sionistů. Máme už dost jejich rabínů. Máme už dost jejich synagog. Máme už dost jejich příznivců."

"Je to jen názor," poznamenala k tomu policistka.

Na základě stížností na Aliho výroky Metropolitní policie věc prošetřila, ale Královské státní zastupitelství (Crown Prosecution Service) v prosinci 2017 sdělilo, že Ali nebude trestně stíhán:

Ve Spojeném království nejsou výzvy k vyhlazení celé populace – židů – stejně jako křivé obvinění a podněcování k nenávisti proti britským židům posuzovány jako "podněcování k rasové a náboženské nesnášenlivosti" a evidentně nevedou ani k vznesení obvinění. Britské úřady zjevně shledávají pochody s teroristickými vlajkami, kde jsou provolávány výzvy k smrti židům, jako legitimní aktivitu.

Pokud ale někdo o těchto aktivitách informuje, jako to udělal akademik Robert Spencer, tak je mu zakázán vstup do Anglie.

Nejen, že nebyl Nazim Ali nikdy obviněn, ale v neděli bude mít opět možnost vystoupit.

V loňském roce londýnský starosta Sadiq Khan napsal ministryni vnitra Amber Rudd a požadoval, aby uzavřela mezeru v právu, která umožňuje příznivcům teroristů legálně mávat vlajkami Hizballáhu v ulicích Londýna. Tato mezera v právu spočívá ve skutečnosti v tom, že politické křídlo Hizballáhu není ve Spojeném království zakázáno. Amber Rudd odpověděla Khanovi takto:

"Skupina, která údajně organizuje průvod, Islámská komise pro lidská práva (Islamic Human Rights Commission), není zakázanou teroristickou organizací. To znamená, že mohou vyjadřovat své názory a demonstrovat, pokud tak činí v souladu se zákonem. Vlajka vojenského křídla organizace je stejná jako vlajka jeho politického křídla. Proto, aby se v případě jednotlivce, který ukazuje vlaku Hizballáhu, jednalo o přečin podle paragrafu 13 protiteroristického zákona z roku 2000, musí kontext a způsob, kterým je vlajka ukazována, demonstrovat, že je tak činěno na podporu zakázaných částí skupiny."

Jinými slovy, ukazovat podporu pro teroristickou skupinu Hizballáh je ve Spojeném království legitimní, protože úřady věří, že taková podpora je ve prospěch jejího "politického křídla". Jak jednou někdo řekl: "Pokud by Armáda spásy měla odnož nazvanou Vražda, s.r.o., bylo by to v pořádku."

Letos Khan znovu napsal ministru vnitra, Sajidu Javidovi, ale je nepravděpodobné, že by jeho dopis vyvolal jinou odpověď, než byla ta loňská. Podle starostova mluvčího:

"Antisemitismus nebo jakékoli zločiny z nenávisti nemají své místo ani v našem městě ani v naší společnosti. Sadiq Khan napsal ministru vnitra, aby vyjádřil své hluboké znepokojení ohledně projevů podpory Hizballáhu v rámci každoročního pochodu pořádaného při příležitosti Dne Al Quds (Al Quds Day). Vyzval jej, aby neprodleně přehodnotil stanovisko své předchůdkyně, že nebude podnikáno nic, aby se těmto projevům zamezilo."

Vikář Stephen Size, který naznačoval, že Izrael stál za útoky z 11. září, a byl Anglikánskou církví na šest měsíců vykázán ze sociálních sítí za to, že sdílel "jasně antisemitistické" materiály, bude jedním z hlavních řečníků v rámci pochodu Al Quds. Sizer se také zřejmě setkal s nejvyššími představiteli Hizballáhu v Libanonu a v roce 2014 se zúčastnil konference v Íránu, kde přednesl projev na téma "Izraelská lobby". Konference se údajně zúčastnilo několik popíračů holokaustu; jejím cílem bylo "odkrýt tajemství dominance sionistické lobby nad politikou USA a EU".

Jeremy Corbyn v té době bránil vikáře s tím, že ten byl shledán odpovědným proto, že "si dovolil mluvit proti sionismu".

V rámci průvodu vystoupí také Mick Napier z organizace Kampaň na podporu Palestiny (Palestine Solidarity Campaign). Jde o aktivistu, který podporuje izolaci Izraele, která by jej ekonomicky zničila. Napier byl odsouzen za násilné vniknutí do izraelského obchodu s kosmetikou v roce 2014 a za to, že obchod odmítal opustit i přes výzvy policie.

Pro Londýňany je připraveno nedělní odpoledne plné rasismu, ale dokud jde o nenávist směřovanou ze strany muslimů proti židům, britské úřady s tím zjevně nemají problém.

Judith Bergman je publicistka, právnička a politická analytička.

Překlad původního textu: Marching for Terrorism in London? No Problem
Překlad: David Zahumenský

zdroj: https://cs.gatestoneinstitute.org/12699/pochodovat-londyne-za-terorismus