Tepco pomaly nemá žiadne miesto na skladovanie kontaminovanej vody.
Prevádzkujúca spoločnosť Tokyo Electric Power & Co. (Tepco) vypustí do mora približne 400 000 ton rádioaktívnej vody. Organizácia rybárov vo Fukušime prestala proti tomu klásť odpor.
Ako podmienku pre súhlas s vypustením požaduje organizácia rybárov, aby Tepco najskôr vodu prefiltrovala a očistila od najškodlivejších rádioaktívnych látok. Popri tom požadujú rybári dodržanie všetkých zákonných ukazovateľov, informuje Japan Times.
Týmto opatrením chce prevádzkujúca firma získať priestor, pretože kontaminovanú vodu už nemá kde skladovať. Spoločnosť musí denne odčerpať z reaktorov približne 400 ton spodnej vody. Spodná voda vniká cez množstvo netesností v plášti reaktora, prichádza do styku s palivovými článkami a pritom sa ťažko kontaminuje.
K tomu pribúda približne 300 ton chladiacej vody denne, ktoré majú zabrániť prehriatiu palivových článkov. V areáli jadrovej elektrárne vo Fukušime sa rádioaktívna voda uschováva v 1 000-tonových nádržiach. V súčasnosti tam spoločnosť skladuje približne 430 000 ton zamorenej vody.
Sú obavy, že opatrenie ešte viac poškodí život v moriach, ako ho sa už beztak stalo. Americkí vedci už zistili záhadné ochorenia u aljašských tuleňov, z ktorého podozrievajú rádioaktívnu kontamináciu Tichého oceánu. A na pobrežie v USA boli vyplavené milióny mŕtvych morských hviezdic.
Tepco sa pokúša rozptýliť všetky pochybnosti a ubezpečuje, že bude rádioaktívnu vodu filtrovať a presne dodržiavať zákonné ukazovatele. To však spoločnosť už raz prisľúbila a bola pristihnutá pritom, ako manipulovala hodnoty žiarenia, aby zabránila verejnej panike (nič iné jej ani nezostáva, pozn. prekl.).
S ohľadom na sériu technických porúch v súvislosti s filtračným systémom sa javí byť sporné, či Tepco vôbec technicky dokáže vodu efektívne filtrovať. V pondelok musela Tepco priznať, že filtračný systém opäť pracuje chybne. V 21 zásobníkoch vody boli namerané zvýšené hodnoty žiarenia.
Jadrová loby v uplynulých mesiacoch lobovala v prospech vypustenia vysokorádioaktívnej vody do Tichého oceánu, čo je podľa nej najmenej nebezpečné riešenie.
Oceánológovia ako Jean-Michel Cousteau však varujú pred dlhodobými následkami. Cousteau najnovšie vo svojom vyhlásení napísal, že vraj nie je dôvod na krátkodobú hystériu. Robí si však starosti z neznámych následkov, ktoré by mohlo mať ďalšie rádioaktívne zamorenie Tichého oceána na celý ekosystém planéty.
Tepco si môže vydýchnuť: otvorenie výpustov je s odstupom najlacnejší spôsob likvidácie pre tento so škandálmi spájaný koncern. Za možné dôsledky pre Tichý oceán jadrová spoločnosť však samozrejme nenesie žiadnu zodpovednosť.
Zdroj:http://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2014/03/29/atom-lobby-oeffnet-die-schleusen-fukushima-bedroht-den-pazifik/
Preklad ďurino, apríl 2014
Komentár: Toľko k bezpečnosti „mierovej“ jadrovej energie. Nie je bezpečná. Na vine nie je len Tepco, na vine je celá jadrová loby, skorumpovaní politici, ktorí ničomu nerozumejú a militantné vlády, ktoré potrebujú plutónium na výrobu jadrových zbraní.
O tom, že situácia je veľmi zlá, svedčia vyhlásenia Svetovej zdravotníckej organizácie o tom, že počty prípadov rôznych druhov rakoviny budú dramaticky pribúdať. Nuž, v tomto prípade vie, čo hovorí.
zdroj:http://www.auria.sk/blog/jadrova-loby-otvara-vypusty-fukusima-ohrozuje-tichy-ocean